FinalSRT
Import SRT Subtitles to Final Cut Pro X or Final Cut Pro 7
将SRT字幕导入到Final Cut Pro X / 7
Video tutorial English / 视频教程(中文教程在下面)
Video tutorial Chinese / 中文视频教程
中文视频教程1: https://v.youku.com/v_show/id_XMzU0MzA5ODYyMA==.html?spm=a2h0c.8166622.PhoneSokuUgc_1.dtitle
| Final Cut Pro 7 | Final Cut Pro X | System requirement | Framerate/Timebase |
|---|---|---|---|
| Make a title as title template | Make a title as title template | Final Cut Pro 7 with Mac OS 10.7 or above | FinalSRT use the frameduration from XML file |
| Export a xml from Final cut pro | Export a fcpxml from Final cut pro | Final Cut Pro X 10.1 with Mac OS 10.9 or above | make sure the frame rate of sequence or project is exactly the same with SRT original movie |
| Drag the xml and srt files to FinalSRT | Drag the fcpxml and srt files to FinalSRT | ||
| Export a xml out for Final Cut Pro | Export a fcpxml out for Final Cut Pro |
Solution for DTD errors or other problems / 解决DTD错误和其它错误的方法
中国大陆用户可参考这个链接的解决方法，请前往：https://v.youku.com/v_show/id_XMzMwNjU2MTIyOA==.html?spm=a2h3j.8428770.3416059.1#paction
For users outside Mainland China, please visit the following Youtube video:
Make a Title Template Auto Wrap and Align to Bottom / 在FCPX里创建一个自动折行并底部对齐的字幕模板
Screenshots / 屏幕截图
Customer Reviews
Report a bug or request a function / 报告问题或请求新功能
Please send email to helloliubin@gmail.com, attach your SRT file and XML file. 请发邮件至helloliubin@gmail.com，并附上您的SRT文件和XML文件。
Please check: 1.Is your SRT file is a standard one? 2. Make your FCP project of Title Template as simple as possible. 请检查：1.您的SRT文件是否标准，有无错误？ 2. 把您的字幕模板的FCPX项目简化至只有一个视频，并连接一个字幕，如下图：
